General
Information is from dictionaries and other sources. Comments and corrections welcome. All Malaysian and Indonesian names in the process of conversion into modernised spelling only. Hover over Green Lettering to see additional information.
In preparation.
Species names
GRUINAE | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SCIENTIFIC & WESTERN |
MALAY |
OTHER S. E. ASIAN |
EAST ASIAN |
|||||
Antigone | ||||||||
Latin |
English |
Malaysian | Other M |
Indonesian |
Thai |
Vietnamese |
Chinese |
Japanese |
Antigone antigone Grus antigone ![]() |
Sarus crane | Burung Keria 'crane (bird)' (25, 26) Burung Keria Timur 'eastern crane (bird)' (24) |
นกกระเรียนไทย nók krà-rian tʰay 'Thai crane (bird)' |
Grus antigone: Chim Sếu cổ trụi 'bare-necked crane (bird)' (12, 34) or Chim Sếu đầu đỏ 'red-headed crane (bird)' (12, 13, 34) |
Grus antigone: 赤颈鹤 (赤頸鶴) 'red-necked crane' |
オオヅル (大鶴) ō-zuru 'large crane' |